Mivel nagyon szeretem a Harry Pottert és a széria sajnos véget ért, így újra és újra szoktom nézni a részeket és néha nosztalgiázok. Néha van, hogy fanfilmeket nézek a youtube-on (főképp könyvadaptációkat és játékadaptációkat). Némelyik igen jól sikerül (a többség sajnos nem), a kis költségvetés és az amatőr színészek ellenére is. Egy igen rövid kisfilmről van szó, melyben Neville szüleinek tragédiáját ismerhetjük meg és persze találkozhatunk a hírhedt, Bellatrix LeStrange-dzsel is, aki mindent megtesz, hogy felkutassa a Sötét Nagyurat... még az erőszaktól sem riad vissza. Remélem nektek is annyira fog tetszeni ez a rajongói film, mint nekem! Jó szórakozást hozzá! Ha tudtok, kommenteljetek a készítőknek!

Míg Harry Potter családjának megrendítő bátorsága széles körben ismert a varázslóvilágban, van még egy hasonló bátorságról szóló történet, amiről nem tudtunk... egészen mostanáig. A Neville Longbottom és a Fekete boszorkány, a Longbottom család és Voldemort legodaadóbb szolgájának, Bellatrix LeStrange összecsapásának története.

Elkészült (két év után) az Ando Lloyd 9-10. része, amivel befejeztük a sorozatot. Nem volt könnyű a nyelvezete és őszintén szólva - épp emiatt - nem is volt mindig kedvem hozzá, de aki még nem kezdett neki, az most egybe végignézheti! Az elejétől kezdve egy izgalmas sci-fit láthattunk, mely sok tanulságot hordoz még ma is, bár már öt éve készült. Takuya Kimura eszméletlenül jó színész. Azt hiszem, a SMAP fel is oszlott azóta és ő is több időt fektethett így a színjátszásra, amiben tényleg jó. Persze az Asahit játszó, Shibasaki Kou is kitesz magáért, nem lehet panaszunk sem rá, sem a többi színészre. Az utolsó epizódok az egyik legizgalmasabbak lettek, így jó szórakozást kívánunk bekkával hozzájuk! 

MAGYAR FELIRAT ♦ VIDEÓ (új link)

Végre elkészült az Ando Lloyd következő része, aminek most nehezen tudnék címet adni, mert rengeteg minden történik benne, de végre feltűnik egy eddig "ismeretlen" szereplő is, aki majd sokat segít főhőseinknek és edddig maci képében láthattuk. Mivel már csak két rész van, úgy döntöttem azt egybe hozom, mint anno a Hidden Identity esetében, és aztán ismét ráállok a film-és játékfordításokra. Az Ando Lloyd ugyan nagyon jó sorozat, de nagyon nehéz a szövege, csak Kimura és Shibasaki miatt vállaltam be... de nagyon lefárasztott. Kell majd egy kis pihi utána. Ismételten köszönöm bekka segítségét. A mostani részhez jó szórakozást!

MAGYAR FELIRAT ♦ VIDEÓ (új link)

Még tavaly év végén lefordítottam eme igazán egyedi kalandjátékot, de még csak most lett teljesen kész, hiszen le kellett tesztelni és adódtak vele technikai gondjaink is, de íme itt van az első teljes, kb. másfél órás indie játék honosítása, amelyet szerény személyem készített. A menü elkészítésében Ország Tibor, a telepítőben és egyéb technikai dolgokban pedig Fearka segédkezett, akinek ismételten köszönöm. A fent említett két úriember nélkül nem készülhetett volna el a magyarítás, amelyet most már innen vagy a Magyarítások oldalról is le lehet tölteni. Következő honosításom a balra látható Love and Death: Bitten lesz, amit az Ando Lloyd befejeztével fogok kiadni. De miről is szól a játék?

A királynő hadba vonul, hogy megvédje birodalmát, ezt kihasználva azonban a gonosz varázsló átveszi az uralmat a kastély fölött, a kis királylányt pedig tömlöcbe veti. De Tsioque (ejtsd: Csiok) kiszabadul börtönéből és mindent elkövet, hogy a koboldoktól hemzsegő palotából kijusson és megtalálja édesanyját.

Elkészült a 7. rész is, remélem páran örültök neki (én nagyon), mert ez az epizód hihetetlenül megizzasztott. Tele volt utalásokkal és olyan történelmi alakokkal, akiknek utána kellett nézem és akikről majd ennek a bejegyzésnek a folytatásában olvashattok. Hogyan is jellemezhetném ezt a részt? Egyrészt betekintést nyerhetünk Lloyd múltjába és megismerhetjük cselekedeteinek okait, illetve szemtanúi lehetünk, hogy is viselkedik az átlagember, ha a hatalomnak van alárendelve. Szerintem ez a rész nagyon sok tanulságot hordoz, érdemes figyelni a részletekre. Bekkának ismételten köszönöm a munkáját! Jó szórakozást kívánunk!

Ui: Az Egyebek menüpontot is rendbetettem végre, most már látszik Linda kódja!

VIDEÓ ♦ MAGYAR FELIRAT