Eln�z�st mindenkit�l, hogy csak ilyen ritk�n jelentkezem, �m most mindenk�pp hozni akartam valamit, m�g ha az csak ez a r�vid kis anim�ci�s film is. Pr�b�ltam a youtube-on is leford�tani, de mivel ott nncs hozz� hivatalos felirat, csak angolul al�mondj�k a sz�veget, �gy �n leford�tottam �s beid�z�tettem. B�r nem egy t�bb �r�s m�r�l van sz�, de nagyon sz�p a grafik�ja �s lehet tanulni bel�le (nekem legal�bbis �j volt, amit hallottam). Ezzel k�v�nok mindenkinek sikerekben �s boldogs�gban gazdag �j �vet!

VIDE�+FELIRAT LET�LT�SE

Sziasztok! Nagyon r�g nem jelentkeztem, viszont az oldal nem halott, hanem a h�tt�rben foly� munk�latok veszik el az id�m, de az NTHF-t m�g nem adom fel. Cser�ltem a cikkekben a k�pek �s a vide�k elavult linkjeit illetve a cser�kb�l is kiker�ltek p�ran, f�leg azok, akik m�r f�l �ve nem adtak magukr�l �letjelet. Mostan�ban a film-�s j�t�kford�t�sokra �lltam r�. Tudom, sokatokat ez nem �rdekel, de engem kikapcsol �s ut�na j�l esik, mikor egyik kedvenc vide�j�t�komat az anyanyelvemen �lvezhetem, �gy ha egyszer feladom a dr�m�k �s filmek ford�t�s�t, ezzel szeretn�k foglalkozni.

A Hot Road j�l halad, b�r baromi lassan. Rengeteg benne a k�romkod�s (emiatt 16 �ven fel�lieknek aj�nlom), �n pedig nem igaz�n tudok cs�ny�n besz�lni... nem valami v�laszt�kos a sz�kincsem, �gy meggy�lik vele a bajom. Ezzel p�rhuzamosan dolgozom a TAMB k�tet�n, amihez (valljuk be) nem sok kedvem van, �gy �rzem, szinte senki sem v�rja, de meg fogom csin�lni, ha m�r meg�g�rtem. K�zben k�t kalandj�t�kon is dolgozom, amiket rem�nyeim szerint, j�v�re az oldalra is publik�lhatok. Sz�p est�t mindenkinek!

Mivel nagyon szeretem a Harry Pottert �s a sz�ria sajnos v�get �rt, �gy �jra �s �jra szoktom n�zni a r�szeket �s n�ha nosztalgi�zok. N�ha van, hogy fanfilmeket n�zek a youtube-on (f�k�pp k�nyvadapt�ci�kat �s j�t�kadapt�ci�kat). N�melyik igen j�l siker�l (a t�bbs�g sajnos nem), a kis k�lts�gvet�s �s az amat�r sz�n�szek ellen�re is. Egy igen r�vid kisfilmr�l van sz�, melyben Neville sz�leinek trag�di�j�t ismerhetj�k meg �s persze tal�lkozhatunk a h�rhedt, Bellatrix LeStrange-dzsel is, aki mindent megtesz, hogy felkutassa a S�t�t Nagyurat... m�g az er�szakt�l sem riad vissza. Rem�lem nektek is annyira fog tetszeni ez a rajong�i film, mint nekem! J� sz�rakoz�st hozz�! Ha tudtok, kommenteljetek a k�sz�t�knek!

M�g Harry Potter csal�dj�nak megrend�t� b�tors�ga sz�les k�rben ismert a var�zsl�vil�gban, van m�g egy hasonl� b�tors�gr�l sz�l� t�rt�net, amir�l nem tudtunk... eg�szen mostan�ig. A Neville Longbottom �s a Fekete boszork�ny, a Longbottom csal�d �s Voldemort legodaad�bb szolg�j�nak, Bellatrix LeStrange �sszecsap�s�nak t�rt�nete.

Az elm�lt h�tben t�rt�nt p�r dolog, r�ad�sul h�tf�n volt a sz�linapom, �gy most nem hoztam frisset. Belekezdtem a Hot Road (fogalmam sincs, hogyan lehetne ezt magyaros�tani, mert nincs hivatalos ford�t�sa, sz�val szerintem meghagyom �gy) filmbe, aminek el�sz�r a dalsz�veg�t akartam hozni, mivel id�k�zben az angolokt�l kij�tt egy m�sodik/b�ta verzi�, ami m�r ass, vagyis sokkal szebb �s meg van szerkesztve. Sajnos azonban annyira elt�rt a magyar �s az angol szavak hossza, hogy nem tudtam �gy megoldani, hogy sz�p �s j� is legyen, ez�rt t�r�ltem. Teh�t a mozi v�g�n l�v� dalsz�veg t�r�lve lett, de ha valaki k�v�ncsi, itt meghallgatja angolul. K�zben dolgozom az augusztusi-szeptemberi kin�zeten, a j�t�kokon �s persze gondolkodom az Ando Lloyd-os cikken is, amihez m�g mindig semmi �tletem. Sokan �rt�tok, hogy tetszett nektek az Alhambra sorozattal kapcsolatos �sszefoglal�m, viszont mit �rjak az Ando Lloydhoz? Ha van �tletetek, �rj�tok meg chatbe vagy a bejegyz�s al�! A h�ten nem tudom elk�sz�l�k-e a filmmel, de addig is, sz�p hetet �s kellemes nyarat k�v�nok!

Ui.: Amori visszat�rt �s Anna (egy kezd�, de �gyes szerkeszt�) is csatlakozott a cser�khez, �gy betelt, de vannak p�ran, akik m�r h�napok �ta nem adtak h�rt magukr�l, majd r�juk n�zek.

Elk�sz�lt (k�t �v ut�n) az Ando Lloyd 9-10. r�sze, amivel befejezt�k a sorozatot. Nem volt k�nny� a nyelvezete �s �szint�n sz�lva - �pp emiatt - nem is volt mindig kedvem hozz�, de aki m�g nem kezdett neki, az most egybe v�gign�zheti! Az elej�t�l kezdve egy izgalmas sci-fit l�thattunk, mely sok tanuls�got hordoz m�g ma is, b�r m�r �t �ve k�sz�lt. Takuya Kimura eszm�letlen�l j� sz�n�sz. Azt hiszem, a SMAP fel is oszlott az�ta �s � is t�bb id�t fektethett �gy a sz�nj�tsz�sra, amiben t�nyleg j�. Persze az Asahit j�tsz�, Shibasaki Kou is kitesz mag��rt, nem lehet panaszunk sem r�, sem a t�bbi sz�n�szre. Az utols� epiz�dok az egyik legizgalmasabbak lettek, �gy j� sz�rakoz�st k�v�nunk bekk�val hozz�juk! 

MAGYAR FELIRAT ♦ VIDE� (�j link)