A nevem Hayako. A fordtst 2011-ben kezdtem el s mostanra 16 sorozat s 15 film kerlt ki a kezeim/kezeink kzl. Jelenleg a japn sorozatok kertettek hatalmukba s mostanban rlltam a manga- s jtkfordtsokra is.
Az oldal nem ll kapcsolatban sem a drmkban szerepl sznszekkel, sem a msorszolgltat cgekkel. Minden feliratot a Creative Commons szablyai szerint ksztettem el s a honlapon sem tallhat semmilyen illeglis tartalom, mivel mindent linkelek. Mieltt feltltend a fordtsom/fordtsunk valahov vagy hibt szlelnl a feliratban, a megadott e-mail cmen szlj nekem s azonnal javtom a hibt. Ksznm.
A 2023 nem lett a legjobb vem, mert nem sok minden jtt ssze, amit szerettem volna, ezrt remlem, hogy a Srkny ve tbb szerencst fog hozni (fleg egy j laptop kne). Az oldal lland ltogatinak, a csereoldalaimnak, a fordtknak s minden Dlkelet-zsia rajongnak sikerekben gazdag j vet kvnok!
Korbban beterveztem a light novella lszerepls feldolgozst s azta ki is jtt a DVD Japnban, de sajnos csak knai felirattal. Viszont sikerlt beszereznem a raw-ot s van mr getett angol felirat is, de annak a minsge elgg krdses. Szerencsre a nyers vltozatbl kinyertem a japn feliratot, de mg vrom a profi fordtst. Aki viszont nem br vrni, az a DramaCool-on vagy a KissAsian is megnzheti feliratozva, eltte azonban ajnlott elolvasni a novellt vagy megnzni a Netflixen kijtt sorozatot, aminek cme: Van remny a boldogsgra.
Az oldallal kapcsolatban: kis sznet llt be, a gpem haldoklik, gy nincs sok kedvem fordtani, ezrt a jtkok novemberig sznetelnek. A twitter (ahol a legjabb infkat kzltem) lekerlt, mert regisztrlni kell, hogy lthassuk a linkelt bejegyzseket, amit az egyik legostobbb jtsnak tartok. Az j kinzet mr kszen van egy pr hnapja, csak akkor kerl ki ide, ha majd hozok valamit. Mindenkinek tovbbi szp hetet kvnok!
Nagyon rltem, mikor kiderlt, hogy idn rkezik a Hallsziget, radsul a tengerentli rajongknak sem kell hnapokat vrni a DVD/BluRay megjelensre, ezrt is sikerlt ilyen hamar beszerezni ezt a filmet. Tudom ez nem a szoksos dl-koreai vagy japn drma, de mr pr ve nagy rajongja vagyok ennek a franchise-nak. A munkt kis kutatmunka elzte meg, azonban mivel annyi nem gylt ssze, hogy cikket rjak rla (s amgy nem passzolna az oldal tematikjhoz), ezrt akit rdekel, az a bvebben gombra kattintva elolvashatja. A vide mkv formtum s hozz van rendelve a felirat, gy ne ijedj meg, ha csak egy fjlt ltsz. Ahogy elindul a film, a felirat is. Addig is, j szrakozst hozz!
rmmel jelentem, hogy elkszlt a Kathy Rain bvtett vltozata, gy most mr teljes a jtk s vlaszthattok, hogy az eredetit vagy a rendezi vltozatot szeretntek-e magyarul jtszani. A lerst most nem rakom be - hanem egy videt rla - mert mr korbban megtettem, gy aki eddig nem ismerte, annak ez a pr perc is elg lesz, hogy eldntse, tetszik-e neki vagy sem. Ezen kvl, cserltem a modellt (jn a nyr) s vgre frfi van a kzzpontban. A kpre kattintva letltheted a magyartst, j szrakozst hozz!
AJÁNLOM AZ OLDALT
