 |
David Bowie/Jareth, mint a koboldok kirlya a Fantasztikus labirintus cm filmben |
Biztos hallottl mr a koboldokrl. Nekem ilyenkor mindig az r koboldok jutnak eszembe, akik legtbbszr csintalan vagy gonosz teremtsek, zldbe ltznek, az erd mlyn lnek, a ngylevel lhere a jelkpk s aranyat csinlnak. A legismertebb filmek rluk A koboldok varzslatos legendja s a Fantasztikus labirintus, amely gy-ahogy bemutatja ezeknek a lnyeknek a nem mindennapi lett s nha gonosz termszett. Nem krds, hogy mirt kerlt ez a tma tertkre. Mivel nagy rajongja lettem a dl-koreai Goblin/Dokkaebi fantasy drmnak s a neten csak 1-2 oldalon talltam inft rla, gondoltam nagyjbl sszegyjtm, amit tudok a koreai koboldokrl vagyis a dokkaebi nev teremtmnyrl.
MI IS AZ A DOKKAEBI?
 |
A koboldok elkergetik a falusiakat |
A wikipdia szerint a dokkaebi egy tiszttalan, sokszor gonoszkod lny, amely a ksinek (halott emberek szellemei vagy dmonok) csoportjba tartozik. A kzfelfogs rtalmatlannak tartja, viszont elszeretettel hv ki embereket prbajozni. Nha teljesti a kvnsgokat, nha pedig megbnteti az embereket. Az lczs mesternek tartjk. A monda szerint, rgen csaldok vagyona felett rendelkezett. Az si, koreai valls (byeoksa) egyik szimbluma, mely arra hivatott, hogy kizze a dmonokat. brzolsa sokfle lehet, terletenknt vltozik. Egyesek emberinek ltjk, msok szerint nem az. A japn oni dmonhoz kpest (aminek egy szeme van), a dokkaebi sokkal humnusabb kinzet. Egy lers szerint „fejn szarvat visel, szaklla vrses, egszben zldes szn, de voltakpp testetlen lny (tegyk hozz, hogy van egy bunksbotja).” Az emberek humorral s szatrikusan nyilatkoznak rla, m flnek is tle. Egyltaln nem gonosz lnynek tekintik s gyakori szereplje a koreai folklrnak. Gyakran szerepel gyerekmeskben, szndarabokban, musicalekben s mg egy dal is van az alsnemjrl.
IJESZT, DE BARTSGOS TEREMTNY
Legtbben a krltte lv fnyekre, a nagy szemeire, a szarvra, a bunksbotjra s a trkkjeire hivatkoznak, amikor a dokkaebi szba kerl. Egy professzor szerint, a legtbben a szarvairl s a gyerekmeskbl ismerik. Mg az ltalnos iskolsok tanknyveiben is szerepel. Valjban, nincs szarva. Heo Ryeon (1809-1893) festmnye alapjn, a dokkaebi olyan, mint egy ember rnyka. Klsleg nagyon hasonlt a japn onihoz, ezrt sokszor sszetvesztik ket, mert mindketten pirosak s prmet viselnek. A dokkaebi nha ijeszt s nha becsapja az embereket, de az onival ellenttben, nem dmon. s, hogy mit gondolnak a klfldiek els ltsra rla? Szerintk rdekes, flelmetes, bartsgtalan arc, de melegszv.
A dokkaebi sz=dot (tz vagy mag)+ gabi (felntt frfi): annyit tesz, frfi, aki gazdagg tehet. Legelszr a 15. szzadban jelent meg nyomtatsban a neve. Aztn szjhagyomny utjn az emberek kztt elterjedt. Maga a dokkaebi nagyon egyedi, hiszen mindenhol lteznek szellemek s dmonok, viszont csak Koreban ltezik ez a lny. A koreai kultra szerves rsze.
 |
Bal oldalon a dokkaebi, jobb oldalon a japn oni |
GYENGE PONTJA
Legknnyebben ezt egy npszer mese segtsgvel magyarzhatom meg: Volt egyszer egy n, akit megltogatott egy dokkaebi s aztn egytt lt vele a hzban. A kobold kincseket hozott a nnek, amelyet az arra hasznlt fel, hogy fldet vegyen s meggazdagodjon. Idvel azonban elege lett a dokkaebibl s ki akarta hajtani. Megkrdezte ht a koboldot, mi az, amitl a legjobban fl, mg azt hazudta neki, hogy a pnztl fl a legjobban. A dokkaebi elmondta, hogy legjobban a fehr l vrtl fl. Rkvetkez nap, a n az egsz hzban sztkente a fehr l vrt s a kobold elmeneklt a flelemtl. Ha felkeltette az rdekldsed a cikk, mindenkpp ajnlom a Goblin nev sorozatot!
Forrsok: wikipdia, arirang, youtube, soompi, google.
|