Legfrissebb hírek
Friss bejegyzések
2024.01.01. 14:54
2023.10.09. 16:52
2023.08.05. 10:18
2023.04.24. 16:36
 
Aktív projektek
A történetben az ifjú Eve szerepébe bújhatunk. Hősnőnk rejtélyes levelet kap apjától, aki felesége halála óta magányosan tengeti napjait egy eldugott farmon. Eve azonnal útnak indul, hogy kiderítse, mi történt apjával, s mit is takarnak a levélben írt, zavaros sorai. A realitás és a fantázia határai fokozatosan elmosódnak, s kezdetét veszi egy izgalmasnak ígérkező, 15 fejezeten át bonyolódó kaland.

Cím: The Legend of Crystal Valley

Megjelenés: 2009

Típus: kalandjáték

Előzetes Adatlap Letöltés

 

A játék egy misztikus világban játszódik és egy Faye nevű halandó nő történetét meséli el, aki az egyetlen lény, aki képes felébredni egy tündérkirálynő álomvarázslatából. Kalandra indul az álomvilágban, hogy megtalálja tündérférjét és megmentse szülővárosát. A rejtély megoldásához a játékosnak fejtörőket kell megoldania, és nyomokat kell keresnie, amelyek Faye férjének hollétéhez vezetnek.

Cím: Dream Chronicles: The Endless Slumber

Megjelenés: 2007

Típus: tárgykereső

Előzetes Adatlap Letöltés

 

 
Chat
Az oldalon egy szerkesztő van: Hayako.
Ne reklámozz, ne káromkodj és ne követelőzz!
Ha kérdésed van, itt vagy a twitteren felteheted!

 
 
Keresés az oldalon

friss hírek manhva fordítás cikk helyzetjelentés TAMB magyar felirat film játékfordítás anime magyar IRTBW

 
Cserék
Mielőtt jelentkeznél partnernek, olvasd el a feltételeket és ha mindegyikkel egyetértesz, írj a chatbe és jelentkezz!
08/07 hely | Cserefeltételek
 
Információk
Téma: ázsiai drámák
Admin: Hayako
Nyitás: 2012. 06. 26
Tárhely: G-Portál & Mega
Kijelző: 1280 x 950px
Design: Szissz (Diamondlight)
Kódok: LindaGergő
Az oldal nem áll kapcsolatban sem a drámákban szereplő színészekkel, sem a műsorszolgáltató cégekkel. Minden feliratot a Creative Commons szabályai szerint készítettem el és a honlapon sem található semmilyen illegális tartalom, mivel mindent linkelek. Mielőtt feltöltenéd a fordításom/fordításunk valahová vagy hibát észlelnél a feliratban, a megadott e-mail címen szólj nekem és azonnal javítom a hibát. Köszönöm.
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Valóban léteznek koreai koboldok?
David Bowie/Jareth, mint a koboldok királya a Fantasztikus labirintus című filmben

Biztos hallottál már a koboldokról. Nekem ilyenkor mindig az ír koboldok jutnak eszembe, akik legtöbbször csintalan vagy gonosz teremtések, zöldbe öltöznek, az erdő mélyén élnek, a négylevelű lóhere a jelképük és aranyat csinálnak. A legismertebb filmek róluk A koboldok varázslatos legendája és a Fantasztikus labirintus, amely úgy-ahogy bemutatja ezeknek a lényeknek a nem mindennapi életét és néha gonosz természetét. Nem kérdés, hogy miért került ez a téma terítékre. Mivel nagy rajongója lettem a dél-koreai Goblin/Dokkaebi fantasy drámának és a neten csak 1-2 oldalon találtam infót róla, gondoltam nagyjából összegyűjtöm, amit tudok a koreai koboldokról vagyis a dokkaebi nevű teremtményről. 

MI IS AZ A DOKKAEBI?

A koboldok elkergetik a falusiakat

A wikipédia szerint a dokkaebi egy tisztátalan, sokszor gonoszkodó lény, amely a küsinek (halott emberek szellemei vagy démonok) csoportjába tartozik. A közfelfogás ártalmatlannak tartja, viszont előszeretettel hív ki embereket párbajozni. Néha teljesíti a kívánságokat, néha pedig megbünteti az embereket. Az álcázás mesterének tartják. A monda szerint, régen családok vagyona felett rendelkezett. Az ősi, koreai vallás (byeoksa) egyik szimbóluma, mely arra hivatott, hogy kiűzze a démonokat. Ábrázolása sokféle lehet, területenként változik. Egyesek emberinek látják, mások szerint nem az. A japán oni démonhoz képest (aminek egy szeme van), a dokkaebi sokkal humánusabb kinézetű. Egy leírás szerint „fején szarvat visel, szakálla vöröses, egészében zöldes színű, de voltaképp testetlen lény (tegyük hozzá, hogy van egy bunkósbotja).” Az emberek humorral és szatírikusan nyilatkoznak róla, ám félnek is tőle. Egyáltalán nem gonosz lénynek tekintik és gyakori szereplője a koreai folklórnak. Gyakran szerepel gyerekmesékben, színdarabokban, musicalekben és még egy dal is van az alsóneműjéről.

IJESZTŐ, DE BARÁTSÁGOS TEREMTÉNY

Legtöbben a körülötte lévő fényekre, a nagy szemeire, a szarvára, a bunkósbotjára és a trükkjeire hivatkoznak, amikor a dokkaebi szóba kerül. Egy professzor szerint, a legtöbben a szarvairól és a gyerekmesékből ismerik. Még az általános iskolások tankönyveiben is szerepel. Valójában, nincs szarva. Heo Ryeon (1809-1893) festménye alapján, a dokkaebi olyan, mint egy ember árnyéka. Külsőleg nagyon hasonlít a japán onihoz, ezért sokszor összetévesztik őket, mert mindketten pirosak és prémet viselnek. A dokkaebi néha ijesztő és néha becsapja az embereket, de az onival ellentétben, nem démon. És, hogy mit gondolnak a külföldiek első látásra róla? Szerintük érdekes, félelmetes, barátságtalan arcú, de melegszívű.
A dokkaebi szó=dot (tűz vagy mag)+ gabi (felnőtt férfi): annyit tesz, férfi, aki gazdaggá tehet. Legelőször a 15. században jelent meg nyomtatásban a neve. Aztán szájhagyomány utján az emberek között elterjedt. Maga a dokkaebi nagyon egyedi, hiszen mindenhol léteznek szellemek és démonok, viszont csak Koreában létezik ez a lény. A koreai kultúra szerves része.

Bal oldalon a dokkaebi, jobb oldalon a japán oni

GYENGE PONTJA

Legkönnyebben ezt egy népszerű mese segítségével magyarázhatom meg: Volt egyszer egy nő, akit meglátogatott egy dokkaebi és aztán együtt élt vele a házában. A kobold kincseket hozott a nőnek, amelyet az arra használt fel, hogy földet vegyen és meggazdagodjon. Idővel azonban elege lett a dokkaebiből és ki akarta hajítani. Megkérdezte hát a koboldot, mi az, amitől a legjobban fél, míg ő azt hazudta neki, hogy a pénztől fél a legjobban. A dokkaebi elmondta, hogy legjobban a fehér ló vérétől fél. Rákövetkező nap, a nő az egész házban szétkente a fehér ló vérét és a kobold elmenekült a félelemtől. Ha felkeltette az érdeklődésed a cikk, mindenképp ajánlom a Goblin nevű sorozatot!

 
Források: wikipédia, arirang, youtube, soompi, google.

 

 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre