Legfrissebb hírek
Friss bejegyzések
2020.03.09. 18:32
2020.01.01. 17:41
2019.11.04. 19:52
 
Aktív projektek
Címe: The Ancient Magus' Bride
Megjelenése: 2013-tól
Haladás: 5. kötet (fordítás alatt)
Hatori Chise csupán 16 éves, de eddigi élete során több szenvedés érte, mint bárkit. A lány legsötétebb órájában, egy rejtélyes mágus jelenik meg Chise életében és olyan lehetőséget ajánl, amit nem utasíthat vissza. Ez a férfi, ki inkább démon, mint ember, fogja elhozni a lány számára a megváltást vagy még mélyebbre taszítja?
Előzetes Adatlap Letöltés

Címe: Love and Death: Bitten
Megjelenése: 2010
Haladás: 80% (lektorálás alatt)
Ez nem egy átlagos szerelmi történet. A falut éjszaka szörnyetegek tizedelik, az emberek pedig rettegnek. Victoria, a fiatal halandó nő úgy dönt, ideje szembeszállni a vérszívókkal és mikor egy este észreveszi, ahogy egy vámpír, Damon figyeli, a férfi nyomába ered...
Előzetes Adatlap Letöltés

 
Chat
Az oldalon egy fordító és szerkesztő van: Hayako.
Ne reklámozz, ne káromkodj és ne követelőzz!
Ha kérdésed van, itt vagy a twitteren felteheted!

 
Twitter

 
Cserék
Mielőtt jelentkeznél partnernek, olvasd el a feltételeket és ha mindegyikkel egyetértesz, írj a chatbe és jelentkezz!

12/8 hely | Cserefeltételek
 
Információk
Oldalnév New Tales of Hayako Fansub
Szerkesztő Hayako
Nyitás 2012. június 26.
Tárhely G-Portál | Mega
Téma Linda
Köszönet Gergő, Hallyu Town
Az oldal nem áll kapcsolatban sem a drámákban szereplő színészekkel, sem a műsorszolgáltató cégekkel. Minden feliratot a Creative Commons szabályai szerint készítettem el és a honlapon sem található semmilyen illegális tartalom, mivel mindent linkelek. Mielőtt feltöltenéd a fordításom/fordításunk valahová vagy hibát észlelnél a feliratban, a megadott e-mail címen szólj nekem és azonnal javítom a hibát. Köszönöm.
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Projektek

Folyamatban lévő projektek

A futó projektek alatt a jelenleg fordított sorozataimat, filmjeimet, esetlegesen játékfordításaimat találod. Ez a menüpont az oldalsó aktív projektek kibővített változata, itt részletesebben is bemutatom, min is ügyködök éppen.

Üres The Ancient Magus' Bride (2013-)
Love and Death: Bitten (2010) The Legend of the Crystal Valley (2009)

 

Kispados projektek

Úgy döntöttem, hogy a tervezettjeimet többé nem tüntetem fel, helyette inkább a lassan haladó, de futó fordításaimra koncentrálok. Ezek azokat a filmeket, sorozatokat és játékokat jelentik, amelyeknek fordításával nem sietek vagy technikai gondjaim adódtak velük.

Love, lies (2016) Samurai High School (2009)
Üres Üres

 

Befejezett filmfordítások

Itt azokat a filmjeimet találod, melyeket már befejeztem/befejeztünk. Van köztük dél-koreai, japán, kínai, sőt tajvani is, szóval nem egy országra koncentrálok, hanem ami megtetszik, azt viszem. Régebben a főszereplő színészek/színésznők alapján, ma már inkább a történet és az előzetes a mérvadó a választásaimnál.

A werewolf Boy (2012) Sophie' Revenge (2009)
Dating on Earth (2010) Death Game Park (2010)
Joseon Magician (2016) Love 020: A film (2016)
Liar Game: The Final Stage (2010) Liar Game Special: Alice in Liar Game (2012)
Liar Game Special: Yokoya vs Fukunaga (2012) Liar Game: Reborn (2012)
The Last Princess (2016) The Liar and his Lover (2014)
Vampire lives next Door (2016) Hot Road (2014)

 

Befejezett sorozatfordítások

Itt azokat a sorozatokat találod, melyeket már egyedül vagy segítséggel, de befejeztem. A jövőben rövidebb drámákat (mint az Ando Lloyd és a Seven First Kisses) és játékokat is tervezek. Valamelyikhez online verzió is készül majd.

Alice in the Wonder City (2012) Arang and the Magistrate (2012)
Blood (2016) Hide Identity (2015)
High Society (2015) Ma Boy (2012)
Missing you (2012) Pinocchio (2014)
Remember (2015/16) Ruler: Master of the Mask (2017)
The Rooftop Prince (2012) Seven First Kisses (2016)
Surplus Princess (2014) Thumping Spike (2016)
Zettai Kareshi (2009) Ando Lloyd (2013)
Üres Üres