A nevem Hayako. A fordítást 2011-ben kezdtem el és mostanra 15 sorozat és 13 film került ki a kezeim/kezeink közül. Jelenleg a japán sorozatok kerítettek hatalmukba, de mostanában ráálltam a manga - és a játékfordításokra is.
Minden kedves látogatót üdvözlök a New Tales of Hayako Fansubon! Az oldalon ázsiai film-és filmfordításokat találsz, melyeket egyedül vagy csapatban készítettem. Ez egy egyszerű rajongói weblap, mely arra hivatott, hogy a drámákon és filmeken keresztül megismerhesd Délkelet-Ázsia világát. Ha valami más érdekelne, a feliratokon kívül találsz itt játék-, képregény- és dalszövegfordításokat is. Remélem kedvedet leled a honlapon és gyakran benézel majd hozzám! Kellemes böngészést kívánok!
Matsushima Reiji egy híres tudós, ám egy nap valaki végez vele. Menyasszonyát, Ando Asahit is el akarják tenni láb alól. Ekkor bukkan fel egy android, akit 2113-ból küldtek vissza, hogy akár az élete árán is védje meg Asahit.
Hatori Chise csupán 16 éves, de eddigi élete során több szenvedés érte, mint bárkit. Legsötétebb órájában, egy rejtélyes mágus jelenik meg Chise életében és olyan lehetőséget ajánl, amit nem utasíthat vissza.
A YouTube Red 6 részes dokumentumsorozatot mutatott be a dél-koreai BigBang együttes főszereplésével. A Run BigBang Scout!-ban a csapat tagjai először ülnek össze és beszélgetnek karrierjük utolsó 10 évéről, és eközben az életükbe is be lehet pillantani.
Az oldal nem áll kapcsolatban sem a drámákban szereplő színészekkel, sem a műsorszolgáltató cégekkel. Minden feliratot a Creative Commons szabályai szerint készítettem el és a honlapon sem található semmilyen illegális tartalom, mivel mindent linkelek. Mielőtt feltöltenéd a fordításom/fordításunk valahová vagy hibát észlelnél a feliratban, a megadott e-mail címen szólj nekem és azonnal javítom a hibát. Köszönöm.
Egy évtizedeken átívelő szerelmi háromszög, mely egy életen át végigkísér. Az 1940-es évek Koreájában, Jung So Yul egy giszengtanonc, aki hagyományos koreai népzenét tanul, hogy majd később énekesnő válhasson belőle és szórakoztathassa a gazdag vendégeket. Egy nap, új lányt hoznak a giszengházba, Seo Yoon Hee-t, akit az adósságai miatt az apja ad el. Idővel, jó barátnők lesznek, ám a lány tehetsége túlszárnyalja So Yul-ét. Seo Yul barátja és titkos szerelme, a dalszövegíró Kim Yun Woo is felfigyel Yeon Hee-re és bele is szeret. Vajon hogy alakul hármójuk sorsa?
AJÁNLOM AZ OLDALT
