A nevem Hayako. A fordtst 2011-ben kezdtem el s mostanra 15 sorozat s 13 film kerlt ki a kezeim/kezeink kzl. Jelenleg a japn sorozatok kertettek hatalmukba, de mostanban rlltam a manga- s jtkfordtsokra.
Az oldal nem ll kapcsolatban sem a drmkban szerepl sznszekkel, sem a msorszolgltat cgekkel. Minden feliratot a Creative Commons szablyai szerint ksztettem el s a honlapon sem tallhat semmilyen illeglis tartalom, mivel mindent linkelek. Mieltt feltltend a fordtsom/fordtsunk valahov vagy hibt szlelnl a feliratban, a megadott e-mail cmen szlj nekem s azonnal javtom a hibt. Ksznm.
Shiratori Sakuto egy 5 ves gyermek szintjn ll gyerekkora ta. Anyja lland szidsa miatt sokat tanul, mert nem akar buta gyermek lenni. Nagy lmokat ddelget, mgpedig, hogy egyszer okos lesz s anyja majd bszke lesz r. Alveti magt egy ksrleti kezelsnek, mely meghozza a vrt eredmnyt, de okossga s emiatti ridegsge miatt bartai eltvolodnak tle. Miutn a ksrleti egr, Algernon elpusztul, megkezddik Sakuto elmjnek hanyatlsa is...milyen sors vr vajon Sakutora?
Fordtotta: HaNeul
Lektorlta: HaNeul
MIRT AJNLOM?
Elszr is, aki ismeri a knyvet vagy olvasta, az tudhatja, hogy ez nem egy boldog trtnet, inkbb relis. Az emberi viselkedst, a klssgeket s mindent, ami minket emberr tesz megtanulhatjuk belle... teht mit tesz emberr minket? Elfogadja-e ez a trsadalom a beteg embert? Szmomra nagyon elgondolkodtat volt a trtnet, pedig lttam az amerikai feldolgozst is, de egy sorozat (radsul japn sorozat) teljesen. Msok az rtkrendek, ms a viszonytsi alap. Azt hiszem, nem mindenkinek ajnlanm. Inkbb azoknak, akik nha elgondolkodnak az let nagy krdsein. A drma nagy krdse az lett: hogy rdemesebb lni? Boldogan, de tudatlanul vagy boldogtalanul, de tudatosan?
AJÁNLOM AZ OLDALT
