A történetben az ifjú Eve szerepébe bújhatunk. Hősnőnk rejtélyes levelet kap apjától, aki felesége halála óta magányosan tengeti napjait egy eldugott farmon. Eve azonnal útnak indul, hogy kiderítse, mi történt apjával, s mit is takarnak a levélben írt, zavaros sorai. A realitás és a fantázia határai fokozatosan elmosódnak, s kezdetét veszi egy izgalmasnak ígérkező, 15 fejezeten át bonyolódó kaland.
A játék egy misztikus világban játszódik és egy Faye nevű halandó nő történetét meséli el, aki az egyetlen lény, aki képes felébredni egy tündérkirálynő álomvarázslatából. Kalandra indul az álomvilágban, hogy megtalálja tündérférjét és megmentse szülővárosát. A rejtély megoldásához a játékosnak fejtörőket kell megoldania, és nyomokat kell keresnie, amelyek Faye férjének hollétéhez vezetnek.
Az oldal nem áll kapcsolatban sem a drámákban szereplő színészekkel, sem a műsorszolgáltató cégekkel. Minden feliratot a Creative Commons szabályai szerint készítettem el és a honlapon sem található semmilyen illegális tartalom, mivel mindent linkelek. Mielőtt feltöltenéd a fordításom/fordításunk valahová vagy hibát észlelnél a feliratban, a megadott e-mail címen szólj nekem és azonnal javítom a hibát. Köszönöm.
Ki Seung Nyang korjói születésű lány, akit anyjával együtt Yüanba akarnak hurcolni rabszolgának. Ez Korjo egyik adója Yüan felé. Édesanyját megölik és ekkor elhatározza, hogy férfiként fog élni és segíteni fogja azokat, akiknek a felesége és lánya szolga sorba taszíttattak. Idő közben összeismerkedik Korjo eszes királyával (Wang Yoo) és Yüan (a későbbi Kína) esetlen koronahercegével (Ta Hwan). Hármójuk sorsáról szól a sorozat, de legfőképpen Ki útjáról a bosszú, a szerelem és császárnévá válás felé.
Fordítás: sipizolix
Lektorálás: sipizolix
Ost fordítás: Dorothy
MIÉRT AJÁNLOM?
Először is ez egy fikció. Persze vannak benne a valóságból vett elemek is, de ez egy gyönyörű, mégis keserű fikció. A felirat ismét sokat hozzátett (köszönet érte sipizolixnak). A forgatókönyv lehengerlő, a jelmezek és a helyszínek csodálatosak. Egy perc nyugtunk sincs 51 rész alatt és a színészi játék is igen meggyőző. Igazából rosszat nem is nagyon tudok írni róla. Az egyik betétdalt itt meghallgathatod magyarul. Szerény személyem pedig a történet epilógusát vagyis utószavát fordította le. Bátran merem ajánlani a kezdő dorámásoknak vagy a haladóknak, de kortól függetlenül is bárki nézheti.
AJÁNLOM AZ OLDALT
Friss bejegyzések
