A történetben az ifjú Eve szerepébe bújhatunk. Hősnőnk rejtélyes levelet kap apjától, aki felesége halála óta magányosan tengeti napjait egy eldugott farmon. Eve azonnal útnak indul, hogy kiderítse, mi történt apjával, s mit is takarnak a levélben írt, zavaros sorai. A realitás és a fantázia határai fokozatosan elmosódnak, s kezdetét veszi egy izgalmasnak ígérkező, 15 fejezeten át bonyolódó kaland.
A játék egy misztikus világban játszódik és egy Faye nevű halandó nő történetét meséli el, aki az egyetlen lény, aki képes felébredni egy tündérkirálynő álomvarázslatából. Kalandra indul az álomvilágban, hogy megtalálja tündérférjét és megmentse szülővárosát. A rejtély megoldásához a játékosnak fejtörőket kell megoldania, és nyomokat kell keresnie, amelyek Faye férjének hollétéhez vezetnek.
Az oldal nem áll kapcsolatban sem a drámákban szereplő színészekkel, sem a műsorszolgáltató cégekkel. Minden feliratot a Creative Commons szabályai szerint készítettem el és a honlapon sem található semmilyen illegális tartalom, mivel mindent linkelek. Mielőtt feltöltenéd a fordításom/fordításunk valahová vagy hibát észlelnél a feliratban, a megadott e-mail címen szólj nekem és azonnal javítom a hibát. Köszönöm.
A sorozat alapötlete Tong Hua azonos című regényén alapul, amit a kínaiak korábban Bu Bu Jing Xin címmel meg is filmesítettek, így mondhatjuk, hogy ez az adaptáció adaptációja. A történet szerint, Go Hajin (IU) 2016-ból egy napfogyatkozás következtében rejtélyes módon visszautazik az időben országa történelmének egy viharos korszakába. A Koreai-félszigeten, a Három Királyság egykori területén éppen új birodalom születik a Korjo-dinasztia (918-1392) formájában. A fiatal nő a nemes kisasszony Haesu testében ébred fel, és az államalapító Taejo királynépes udvarába csöppen, ahol udvari intrikák közepette megismerkedik az uralkodó gyönyörű fiaival, a birodalom hercegeivel.
Fordító: brigichan Lektor: brigichan
MIÉRT AJÁNLOM?
Korábban láttam a kínai verziót (vagyis az eredetit) mint ezt, így nem tapasztaltam kirívó különbségeket a kettő között, mégis azt kell mondanom, tud újat mutatni a sorozat. Azonkívül természetesen, hogy valódi eseményeken alapszik (ahogy a kínai is), a dráma hangulata is nagyban hozzátesz az élvezhetőséghez. A főszereplő, Lee Jun Ki gyakorlott a történelmi szerepekben,rá nem lehet panasz, de a hercegek és IU alakítása sem rossz, bár nem ér fel vele. Itt is, ahogy a Time in Love-nál sokkal élvezhetőbb a remek magyar felirattal, amit a történelmi drámákban tapasztalt brigichan készít. Én mindenkinek csak ajánlani tudom, mert ugyan nehezen indít, de utána beindulnak az események. A jóképű hercegek között pedig mindenki megtalálja a maga kedvencét: van itt cukorfalat, túlságosan komoly, kapzsi, művészlélek, hiperaktív stb.