�dv�zlet! �v v�g�re sajnos nem hoztam semmit, j�v�re viszont folytatom a fut� j�t�kok ford�t�s�t �s szeretn�m befejezni a Legend of  Crystal Valley-t �s a Dream Chronicles-t... A Crowns and Pawns-nak m�g v�rnia kell, mert �j g�pem van (Win 11-gyel) �s nem igaz�n akarja az igazs�got, r�ad�sul teljesen elfelejtettem, hogy kell visszarakni a ford�t�st, �gy az teh�t tol�dik. A betervezett jap�n filmet dobtam, mivel kisebb keresg�l�s ut�n megtal�ltam a vide�n, �gy akit �rdekel, ott megn�zheti magyar felirattal. Ha a k�t j�t�kot �s a mang�t MTNY-t befejeztem, pedig szeretn�k egy manhw�t vagy k�preg�nyt is leford�tani, megl�tjuk, jut-e r� majd id�m illetve lesz-e �rdekl�d�s ir�nta. Addig is mindenkinek, �ldott, b�k�s �nnepeket �s el�re is boldog �j �vet k�v�nok! 

K�p forr�sa: courtenforcementservices.co.uk.

A 2023 nem lett a legjobb �vem, mert nem sok minden j�tt �ssze, amit szerettem volna, ez�rt rem�lem, hogy a S�rk�ny �ve t�bb szerencs�t fog hozni (f�leg egy �j laptop k�ne). Az oldal �lland� l�togat�inak, a csereoldalaimnak, a ford�t�knak �s minden D�lkelet-�zsia rajong�nak sikerekben gazdag �j �vet k�v�nok! 

Forr�s: wab.edu.pl.

Id�n nem sok minden jutott a fa al�, pedig k�sz lettem/lett�nk k�t j�t�kkal is, de sajnos m�g h�travannak az ut�munk�latok, �gy janu�rban tudom majd csak hozni �ket. Viszont amint k�szek, befejezem v�gre az �si m�gus menyasszony�t, amit m�r nagyon r�g�ta �g�rek, mert szeretn�k belev�gni egy �j manhw�ba, ha m�r a cic�ssal belev�lasztottam. Amit kin�ztem m�r befejez�d�tt �s nagy kedvencem, �gy nem sok es�lye van, hogy ez abbamarad. J�v�re m�g v�rhat� egy �j kin�zet az oldalra �s az el�z� posztban k�zz�tett film is, amit rem�lem siker�l feliratmentesen megszereznem... megl�tjuk. Teh�t megvannak a tervek 2023-ra is. Mindenkinek k�sz�n�m, aki m�g l�togatja az oldalt �s rem�lem, hogy a ny�l �ve jobb lesz, mint a tigris�. Kellemes �nnepeket k�v�nok mindenkinek!

K�p forr�sa: www.freepik.com/free-photos.

A h�tv�g�n bel�p�nk 2022-be, �gy �gy gondoltam, �rok egy r�vid �v�sszegz�t az oldalra. 2021 nem lett a kedvencem, a vil�gj�rv�ny mellett �n magam is beteg lettem, ez�rt id�n nem sok minden ker�lt az oldalra. Az I raised the Beast well-en k�v�l, csak j�t�kford�t�sok (ezek m�g folyamatban vannak, de egyet j�v�re biztos, hogy publik�lni tudok), egy cikk �s rengeteg helyzetjelent�s volt.

Viszont 2022-ben lesz az NTHF 10 �ves, emiatt ki is n�ztem egy igaz�n grandi�zus filmet, amit rem�lhet�leg tavasz v�g�n/ny�r elej�n tudok hozni �s ez az Umeko Tsuda lesz. A h�lgy nagyon h�res Jap�nban, �tt�r� szerepet j�tszott a n�k oktat�s�ban a Meidzsi-korban (1868-1912). Olyannyira, hogy 2024-t�l az 5000 jenes bankjegyen az � k�pe lesz l�that�. Az � �let�t filmes�ti meg a TV Asahi, ami m�r eddig is sok h�ress�g p�lyafut�s�t mutatta be. A f�szerepl�t, Suzu Hirose j�tssza majd, akit a n�z�k a Chihayafuru c�m� manga �l�szerepl�s v�ltozat�b�l ismerhetnek. M�g a megjelen�s el�tt tervezek egy cikket Tsud�r�l.

Emellett persze folytatom a j�t�kford�t�sokat �s lehet, hogy a mang�t/manhw�t is, majd megl�tom, hogy alakul. Mindenkinek sikerekben, boldogs�gban �s legf�k�pp eg�szs�gben gazdag, boldog �j �vet k�v�nok!

K�pek forr�sa: twitter �s alamy.com.

Hell�, december! Nemsok�ra v�ge az �vnek, �gy �gy gondoltam, m�g utolj�ra felhaszn�lom ezt a kin�zetet, mert j�l mutat rajta a havaz�s - csak a l�nyt cser�ltem ki, aki egy f�lig d�l-koreai, f�lig francia modell, Sae Eun. M�g nem l�ttam sem sorozatban, sem filmben, de id�n nem nagyon n�ztem �zsiai tartalmat. Egyel�re csak a f�lap (vagyis ez) van k�sz, de hamarosan cser�lem a twitter �s youtube fi�kok fejl�c�t is, hogy egys�ges legyen. 

A projektekkel kapcsolatban: a j�t�kok m�r id�n biztos nem lesznek k�sz, a TAMB �s az IRTBW kispadon, de valami m�gis k�ne az oldalra az �nnepek miatt. K�r�ln�zek, h�tha tal�lok valami j� kis filmet, de nem �g�rek semmit.