New Tales of Hayako Fansub
Welcome

A nevem Hayako, legalábbis a választott becenevem. A kedvenc animátorom, Hayao Miyazaki nevéből merítettem az ihletet és aztán innen jött a New Tales of Hayako Fansub is. A fordítást 2011-ben kezdtem el a Rooftop Prince című sorozattal és a sorozatok és filmek száma az évekkel együtt bővült. Hogy miért? Egyszerűen imádtam és a mai napig szeretem az ázsiai sorozatokat, kivétel nélkül az országra vagy a témára. Mostanra 14 sorozat és 11 film került ki a kezeim/kezeink közül. Jelenleg a japán és kínai sorozatok kerítettek hatalmukba, de gyakran nézek dél-koreai drámákat is.

      

 
Aktív projektek
Ruler: Master of the Mask
dél-koreai, történelmi dráma
A magányos harc közepette az elit réteg befolyásos szervezete ellen, akik elhatározzák, hogy privatizálják Csoszon vizeit, Lee Sun személye jelenti majd a reményt a szenvedő nép szemében. Szerelme segítségével pedig legyőzi az akadályokat és igazságos uralkodóvá érik.
 
 
 
Dating on Earth
dél-koreai, melodráma
A DBSK rajongóknak készült film egy középiskolás diák és egy tanárnő házasságát meséli el. A tanárnő abban az iskolában tanít, ahova a férje (Yoochun) jár, ezért titkolniuk kell kapcsolatukat.
 
 
 
The Ancient Magus'Bride
japán, képregény
Hatori Chise gyerekkora óta magányos. Úgy érzi, senkinek sem kell, ezért egy árverésen áruba bocsátja magát, hogy valakinek hasznára legyen. De olyasvalaki veszi meg, akire nem is számít.
 
 
Chat
Ha kérdésed van, itt felteheted!
Ne követelőzz és ne káromkodj!
Ha cserét szeretnél, ide írj!
Egy szerkesztő van, Hayako.

 

 
Twitter
 
Cserék
A cseréknek fenntartott hely. Csak Ázsiával foglalkozó honlapokkal vállalok cserét, ide értendő a Dél-Koreával, Japánnal, Kínával és az animékkel illetve mangákkal foglalkozó oldalak. Kivételt képeznek azok a blogok, melyeket gyakran látogatok vagy jó barátságban állok a szerkesztőjével. Mindenki képpel kerül ki!

12/12 | BETELT!

 
Kezdeményezés

 
Információk
Téma: ázsiai drámák
Szerkesztő: Hayako
Design: 8. verzió
Fejléc: saját munka
CSS kód: Efruse
Egyéb kódok: Linda

Az oldal nem áll kapcsolatban sem a drámákban szereplő színészekkel, sem a műsorszolgáltató cégekkel. Minden feliratot a Creative Commons szabályai szerint készítettem el és a honlapon sem található semmilyen illegális tartalom, mivel mindent linkelek. Mielőtt feltöltenéd a fordításom/fordításunk valahová vagy hibát észlelnél a feliratban, a megadott e-mail címen szólj nekem és azonnal javítom a hibát. Köszönöm.

2012-17 © New Tales of Hayako Fansub

 
Honlapverseny

 
Látogatók
Indulás: 2017-05-03
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Elfelejtettem a jelszót
 
Egyebek
Itt azokat a fordításaimat találod, melyek se nem filmek, se nem sorozatok. Ha valamelyiket le szeretnéd tölteni, kattints a képre és eljutsz az adatlapjára!

sajtókonferencia
Ez az interjú a színészekkel a Missing you sajtótájékoztatója után készült, amikor promotálták a sorozatot. A szereplőket kikérdezik az általuk alakított karakterről, az első szerelemről és, hogy mire képes valaki azért, hogy megtartsa a másikat. Persze akadnak benne vicces jelenetek is. Úgyhogy megéri megnézni.
OLIVER QUEEN

missing you ost
A Missing you című sorozat főcímzenéje, amit a dráma lefordítása (mivel a sorozatban számtalanszor elhangzik), meg akartam csinálni. Mivel melodrámáról van szó, egy igen lassú és fájdalmas, mégis gyönyörű dalt hallhatunk.
OLIVER QUEEN

missing you ost
A Missing you című dél-koreai dráma másik betétdala. Ez is tetszett, legalább annyira, mint a főcímdal és rengetegszer lehetett hallani a sorozatban, ezért ezt is lefordítottam.
OLIVER QUEEN

Pinocchio interjú
Mivel magában a sorozat fordításában is részt vettem és megtetszett ez az interjú, gondoltam lefordítom. Az interjú a színészekkel az első sajtótájékoztató után készült, amikor promotálták a sorozatot. Mivel alapvetően egy szórakoztató műsorról van szó, vannak benne olyan jelenetek, amelyek megmosolyogtatják az embert. A magyar felirat 00:30-tól kezdődik!
OLIVER QUEEN

So Ji Sub: Eraser
Yoo Seung Ho és Park Shin Hye (ők a színészek) randiznak, de a lány úgy dönt, elhagyja szerelmét, hogy beteljesítse álmait. Később, mikor a fiú idősebb lesz (So Ji Sub), még egyszer találkozik a lánnyal (Park Shin Hye), aki sztár lett. A minialbum 10 számot tartalmaz, köztük a Erasert, a Rulert, a 6 o’clock… Playing Fieldet.
OLIVER QUEEN

2PM: Tik tok
A 2PM Tik Tok című száma 2010-ben jelent meg. Eredetileg nem szerepelt a csapat közös albumán, hanem egy szóló lemezen adták ki és csak Dél-Koreában. Két verzió készült belőle: az egyik a sima videóklip és a dráma verzió. Korábban már lefordították a sima videóklippet, de ezt nem. Úgy gondoltam, ennek is kijár és nagy kedvencem is, így megcsináltam.
OLIVER QUEEN

OTOME játék
A történetben Os úrnőt, Ulla trónjának örökösét játsszuk, aki egy dohos, poros toronyban ébred... egy hatalmas késsel a nyakában. Gondolhatnánk, hogy nem sok időnk van hátra, hiszen egy késsel a nyakában az ember nem sokáig él... de hamar kiderül, hogy megátkoztak minket és nemcsak a hangunk, de vele együtt az emlékezetünk is elvesztettük. Erre pedig nem más világít rá, mint hű szolgánk, Corvus, aki egy zöld madár és végig fog kísérni minket a játékon. Rá kell jönnünk tehát, ki volt az áruló, aki megpróbált megölni minket.
OLIVER QUEEN

japán képregény
Hatori Chise fiatalkora nagy részét nélkülözésben és sorozatos fájdalmak közepette élte, miközben a család és a szeretet fogalma teljesen ismeretlenek voltak számára. Mikor aztán úgy tűnik, hogy az utolsó reménye is elveszett, egy sorsdöntő találkozás mindent megváltoztat körülötte. Hősnőnket ugyanis Elias, egy szörny fejjel és természetfeletti képességekkel rendelkező mágus vásárolja meg a rabszolgapiacon, aki nemcsak hogy felszabadítja Chisét, de előbb a tanítványává is fogadja, majd a menyasszonyává teszi a lányt.
OLIVER QUEEN

japán anime
A Kanojo to Kanojo no Neko Shinkai Makoto kisfilmjének az újradolgozása. Eme rövid anime Miyu, egy egyetemista lány életét követi a vásznon, amit a fekete macskája mesél el, akit Darunak hívnak. Egyszerűnek tűnik, mi? Az is. A műben nincsen semmi különlegesség, ugyanis – amit fentebb is említettem – egy átlagos, fiatal japán lány életét próbálja bemutatni, ezzel is segít a nézőnek, hogy jobban tudjon azonosulni ezzel a szívmelengető animével.
OLIVER QUEEN
Még nincs hozzászólás.
 

Nézz élõ live filmet gportalon! 0-24-ben! Klikk ide! Filmek élõ live!!!!!    *****    SELENA GOMEZ MAGYARORSZÁG - TUDJ MEG TÖBBET SELENA GOMEZ MAGÁNÉLETÉRÕL, SZERELMÉRÕL, CSALÁDJÁRÓL, KARRIERÉRÕL!    *****    HA TE IS IMÁDOD A ZÖLD ÍJÁSZ VILÁGSIKERÛ SOROZAT ELBÛVÖLÕ SZERELMESPÁRJÁT AKKOR ITT A HELYED! MAGYAR OLICITY SITE    *****    The Vampire Diaries & The Originals szerepjáték - ha kedveled a sorozatokat és írni is szeretsz, ne habozz!    *****    Rendhagyó kedvezményt ajánlok Nektek, Te monhatod meg, hogy mi legyen az ára. Pl.: Születési, párkapcsoklati, horoszkóp.    *****    KÖNYVismertetõk, kötelezõ olvasmányok    *****    BOOKFANCLUB -> A könyvek birodalma elvezet a képzelet csendes világába!<<-BOOKFANCLUB    *****    Ingyenes, korlátlan képfeltöltés!!! www.kepfeltolto.eu    *****    Autista - Állatbarát - Homoszexuális - Intelligens - Kívülálló - Mûvészlélek - Segítõkész - Toleráns    *****    Portálépítés és portáldíszítés kezdõknek és haladóknak! Rengetek leírás, JavaScriptek , CSS ,HTML kódok,Design!    *****    HAT ÉVE ONLINE! - LÁTOGASS EL MAGYARORSZÁG EGYETLEN MÛKÖDÕ SELENA GOMEZZEL FOGLALKOZÓ OLDALÁRA! - HAT ÉVE ONLINE!    *****    A SZULTÁNA: HÍREK - KÉPEK - SOROZATISMERTETÕK - TÖRTÉNELMI INFÓK - ÉRDEKESSÉGEK MINDEN MENNYISÉGBEN A SOROZATRÓL    *****    Bûbájos boszorkák - Charmed - Extrák - Érdekességek - Cikkek - Interjúk - Bûbájos boszorkák - Charmed - Charmed -Játékok    *****    Itt a nyár! Kivirágzott a mályva és a pipitér! Hogy mit szólt ehhez a két virágmanó? Gyere, és olvasd el a Mesetárban!    *****    STITCHERS - Magyarország egyetlen oldala a természetfeletti krimi-drámasorozatról! A Stitchers sorozatot megéri nézni!    *****    Nézz Élõ live filmet gportalon. Klikk klikk klikk.    *****    Gréti. 23. Egyetemista. Chevelle. Rap. Jégkorong. Ottawa Senators. Jean-GabrielPageau. Írás. Olvasás. Blog. (:    *****    Élõ live mozifilmek. Ha szereted a filmeket, sorozatokat, meséket akkor itt a helyed!    *****    Furry Fandom | Antropomorf Állatok | Furry Fandom | Antropomorf Állatok | Furry Fandom | Antropomorf Állatok    *****    ARIANA GRANDE TODAY - MAGYARORSZÁG EGYETLEN ARIANA GRANDÉVAL FOGLALKOZÓ HONLAPJA - TUDJ MEG RÓLA MINDENT