Elkészült a 7. rész is, remélem páran örültök neki (én nagyon), mert ez az epizód hihetetlenül megizzasztott. Tele volt utalásokkal és olyan történelmi alakokkal, akiknek utána kellett nézem és akikről majd ennek a bejegyzésnek a folytatásában olvashattok. Hogyan is jellemezhetném ezt a részt? Egyrészt betekintést nyerhetünk Lloyd múltjába és megismerhetjük cselekedeteinek okait, illetve szemtanúi lehetünk, hogy is viselkedik az átlagember, ha a hatalomnak van alárendelve. Szerintem ez a rész nagyon sok tanulságot hordoz, érdemes figyelni a részletekre. Bekkának ismételten köszönöm a munkáját! Jó szórakozást kívánunk!

Ui: Az Egyebek menüpontot is rendbetettem végre, most már látszik Linda kódja!

VIDEÓ ♦ MAGYAR FELIRAT

Kicsit késtem vele, de elkészült a 6. rész is, amivel együtt felkerült az új kinézet, aminek már azt hiszem, eljött az ideje. Brielle sablonja pedig annyira megtetszett, hogy még párszor fel fogom használni. A jelenlegi kinézeten egy dél-koreai színésznő, Han Chae Young látható, akit leginkább a Delightful Girl, Choon Hyangból ismerhetjük. Az Ando Lloyd mostani részében előtérbe kerül Lloyd emberi része, amit még ő maga sem ismer és néhány titok Nanaséről, Reiji húgáról is napfényre kerül, aki nem is olyan ártatlan, mint amilyennek tűnik. Ismételten köszönöm bekka segítségét és mindenkinek jó szórakozást kívánunk ehhez az epizódhoz!

VIDEÓ ♦ MAGYAR FELIRAT

Hála Istennek nem kellett sokat várni az Ando Lloyd folytatására, elhoztuk az 5. részt, amivel elérkeztünk a sorozat feléhez! Bár kissé nyögve-nyelősen haladok vele, az epizódok egyre izgalmasabbak, nem tudni mi lesz hőseinkkel. Ebben a részben, Asahi munkatársa (Hoshi) és rettenthetetlen rendőrfönökünk összeáll - egy igen vicces duóvá - hogy ketten fényt derítsenek Matsushima Reiji halálának titkára. Vajon képesek lesznek megtalálni a valódi gyilkosokat és mi lesz Lloyd-dal, aki egyre inkább emberivé válik? Nézzétek meg!

VIDEÓ ♦ FELIRAT

Bár már twitteren kellemes ünnepeket kívántam, mivel úgy láttam, mostanában jócskán megnőtt az oldal látogatottsága - (fogalmam sincs, minek az eredményeképp) - úgy gondoltam, most se maradjatok hír nélkül. Remélem mindenkinek jól telik a karácsony, degeszre tömtétek magatokat és újévkor már csak kigurulni tudtok az ajtón (én biztosan, már most annyi édességet ettem). Mostanra akartam hozni a meglepetést, amin már dolgozunk egy ideje, de sajnos még nem lett kész. Viszont az Ando Lloyd következő része igen, csak a lektorálás van hátra illetve jól haladok a BOC 2-vel is. A mangához most valahogy nem volt kedvem, de az is meglesz. Mindenkinek boldog karácsonyt kívánok!

Pár napja nem jelentkeztem, ám ne féljetek a háttérben folynak a munkálatok! Ugye ígértem, hogy a jövőben hozni fogok játékfordításokat is! Tavaly lefordítottam az első visual novellemet, az Áruló kését, amibe belekerült a magyar nyelv is és íme a második visual novel, amit megcsináltam!

A címe: Samantha Browne átlagos mindennapjai. Ez egy interaktív történet egy fájdalmasan introvertált főiskolás lányról, aki épp vacsorázni készül és nekünk segíteni kell benne. A történetnek sok rossz kimenetele van és csak egy jó, úgyhogy vigyáznunk kell, hogy mit csinálunk. Mivel a játék ingyenes, így ide is felkerül, de belinkelem az eredeti készítő honlapját is, mivel ez az ő munkája! Jó szórakozást! 

JÁTÉK HONOSÍTÁSA ♦ KÉSZÍTŐ HONLAPJA